Hikari, cô chủ trẻ trung xinh xắn của nhà trọ suối nước nóng do cô và chồng cùng quản lý. Để vực dậy việc kinh doanh đang tụt dốc, cô quyết biến thành “yu onna” – phục vụ tắm khách – nhằm phục vụ du khách bằng cách “nóng bỏng” nhất! ♨️💃